丝毫都不在意。如：“他对最近所受到的挫折毫不在乎，依然谈笑自若。”
英语 not care a cent（not care a doit; not care a hoot; not care a pin）
日语 まったく問題(もんだい)にしない
德语 jm ist alles egal
