爱惜人才就好像疼惜自己的生命一样。《精忠岳传・第三十一回》：“本帅爱才如命，何必过谦？”《儒林外史・第五十五回》：“虽然诗也做的不如他好，画也画的不如他好，他却爱才如命，遇著这些人来，留著吃酒吃饭。”
to cherish talent as much as one cherishes one's life
ài cái rú mìng
ABCD式组合，主谓式结构
爱才如命，常用汉语成语。ABCD式组合，主谓式结构，爱才如命意思是：爱惜人才就像爱惜自己的生命一样。出自清・钱采《说岳全传》第31回。一般作谓语、定语，含褒义，形容十分爱惜人才。